井冈山法院网讯 都说冲动是魔鬼，冲动不仅会受到惩罚，还可能受到刑罚。近日，井冈山市人民法院审结了一起故意伤害案，被害人刘某在审理过程中提起附带民事诉讼，一审法院判决两名“90”后小伙被告人肖某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零四个月；被告人尹某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；被告人肖某、尹某连带赔偿所造成附带民事诉讼原告人刘某的各项经济损失共计3万元。
经审理查明，2016年10月28日，肖某、尹某同“排骨”（在逃）驾车途经井冈山市东上乡某学校门口时，发现本案刘某正在辱骂其父，肖某随即下车击打刘某头部致其倒地，随后进行踢踹；尹某紧随其后上前继续对刘某进行踢踹，致刘某腰部椎体左侧横突骨折。当天上午，肖某、尹某主动到井冈山市公安局睦村派出所投案。经鉴定，刘某伤情为轻伤一级。另查明，刘某受伤后共花费医疗费、检查费、误工费、护理费等共计3万元。
一审法院认为，被告人肖某，尹某故意伤害他人身体，致一人轻伤，构成故意伤害罪。二被告人案发后主动到公安机关投案并如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。肖某有劣迹，应酌情从重处罚。尹某是作用较小的主犯，且系初犯偶犯，归案后认罪态度好，其可从轻处罚。二被告人造成刘某的经济损失，依法应承担连带赔偿责任，遂作出上述判决。