近日，井冈山市人民法院龙市法庭以调解的方式了结一起民间借贷纠纷。
原告毛某与被告何某在法官的主持下，达成以下调解协议：“毛某应归还何某借款3000元，于2024年4月28日前归还何某1500元，于2024年5月20日前归还1500元”。调解书生效后，何某如约归还了毛某第一期的1500元。眼看着第二期履行期已到，而何某却没有动静，毛某焦急地来到法庭将情况告知当时的承办法官。
考虑到该案标的金额较小，且何某已经履行了第一期，如果由毛某向法院申请强制执行的话，一方面增加当事人诉累，另一方面权益兑现的时间不可避免要拉长。因此，承办法官主动跟进，通过电话联系了何某。经了解，何某遭遇交通事故以致未如约履行第二期还款义务。虽事出有因，但法官还是向何某释明，如果未能按调解书履行将会面临的法律后果，“金额不大，如果因此被列为被执行人甚至失信人，实在不值当”法官说道。何某听后，表示会尽快履行。承办法官将何某的情况反馈给毛某，毛某同意再宽限几日。2024年5月28日何某主动履行了剩余款项，至此该案真正“案结事了”。